# ID: svediakorp-gov471959
# author: Joseph Muscat (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-09-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: MT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 199
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Min röst i fråga om Krahmerbetänkandet och Corbeybetänkandet var för högre nivåer för luftkvalitet och för strängare kontroller på detta område.
Det främsta motivet för mitt beslut är det sätt som personer bosatta på Malta och Gozo behandlas på för närvarande av myndigheterna i landet.
Vi befinner oss i en situation där man inte bara bryter mot de europeiska normerna, utan där man också underlåter att ge människor den information som de har rätt till om de ska kunna skydda sin hälsa och miljön.
Ett konkret exempel på detta är att myndigheterna inte erkände offentligt att EU-direktiv om utsläpp från landets kraftverk hade överträtts förrän efter ett ingripande från min sida.
Vi har dessutom kommit till ett stadium där den utrustning som mäter utsläppen från kraftverken Marsa och Delimara fortfarande inte fungerar flera månader efter att den enligt uppgift träffades av blixten.
I går avslöjade man i den maltesiska dagstidningen att vi fortfarande inte vidtar adekvata åtgärder, med tanke på att det ännu inte har köpts någon ny utrustning.
Detta är inte acceptabelt, och det ankommer på de behöriga myndigheterna och Europeiska kommissionen att följa detta brott närmare.
