# ID: svediakorp-gov471695
# author: Franco Frattini, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-09-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 364
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Europeiska kommissionen är mycket oroad över det tilltagande våldet som allvarligt skadar överenskommelsen om eldupphör och fredsprocessen i Sri Lanka.
De tilltagande fientligheterna mellan de tamilska tigrarnas befrielsearmé och den srilankesiska armén under de senaste månaderna ger upphov till stor oro.
Ett fullskaligt krig måste till varje pris undvikas och parterna måste åter börja respektera överenskommelsen om vapenvila.
Kommissionen har flera gånger uppmanat båda parter att göra sitt yttersta för att undvika en ytterligare upptrappning av våldet och förlusterna av människoliv.
Kommissionen och det gemensamma ordförandeskapet för givarkonferensen i Tokyo om Sri Lanka har flera gånger förklarat att våld inte är den rätta vägen att lösa den etniska konflikten i Sri Lanka.
Det lidande som civilbefolkningen utsätts för är oacceptabelt.
Europeiska kommissionen känner stor oro för den försämrade situationen för de mänskliga rättigheterna.
Vi delar den oro som framförs i resolutionsförslaget om de senaste kränkningarna och vi oroar oss för det klimat med straffrihet och bristande respekt för de mänskliga rättigheterna som råder på båda sidor.
Kommissionen blev särskilt upprörd över det avskyvärda mordet på 17 hjälparbetare från frivilligorganisationen ” Action Contre la Faim ” och har uppmanat myndigheterna i Sri Lanka att omedelbart undersöka dessa mord grundligt och garantera att de kommer att vidta alla tänkbara åtgärder för att trygga ett säkert humanitärt område i landet.
Det senaste kravet från president Rajapakse på en internationell, oberoende kommission – som vi stöder – är ett steg i rätt riktning som måste följas upp med konkreta åtgärder.
Vi fortsätter att följa situationen i Sri Lanka mycket noga och välkomnar det intresse som parlamentet visat genom detta resolutionsförslag som syftar till att uppmuntra båda parter att garantera full respekt för de mänskliga rättigheterna.
Denna nya utveckling är viktig för Europeiska unionens roll inom det gemensamma ordförandeskapet för givarkonferensen i Tokyo.
Det gemensamma ordförandeskapet kommer att mötas i Bryssel den 12 september och Europeiska kommissionen kommer att delta aktivt när det gäller att garantera att ett kraftfullt budskap framförs till båda parter i vilket de uppmanas att förplikta sig till en fredlig förhandlingslösning av konflikten och till full respekt för de mänskliga rättigheterna.
