# ID: svediakorp-gov471691
# author: Marios Matsakis, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-09-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 212
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Tragiskt nog fortsätter incidenterna med blodsutgjutelse i Sri Lanka och ansvaret ligger hos både regeringen och de tamilska styrkorna.
Bevis från Sri Lankan Monitoring Mission visar att regeringsstyrkor har dödat 17 hjälparbetare, att LTTE genom att bomba en buss har dödat 64 civila och att det srilankesiska flygvapnet genom att bomba en campingplats i landets norra del har dödat 51 unga människor.
Medan det på kort sikt finns ett angeläget behov av att en oberoende kommission undersöker de senaste försvinnandena, bortrövandena och utomrättsliga avrättningarna måste vi på lång sikt upprepa parlamentets krav i den senaste resolutionen på en omfattande överenskommelse om de mänskliga rättigheterna mellan de inblandade parterna i inbördeskriget och på att denna överenskommelse ska främjas genom ett effektivt oberoende internationellt övervakningsuppdrag.
De lärdomar vi har dragit av bristerna med Sri Lankan Monitoring Mission visar att detta organ måste ha verkliga genomförandemekanismer och fritt tillträde såväl till områden som kontrolleras av regeringen som av LTTE för att mänskliga rättigheter ska bli en grundval för en rättvis och varaktig lösning på konflikten.
Låt oss hoppas att en politisk lösning som vore godtagbar för Sri Lankas minoritetsgrupper snart kommer till stånd och att bestående fred och välstånd kommer att avlösa våld och fattigdom.
