# ID: svediakorp-gov471552
# author: Carl Schlyter, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-09-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 232
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Tack, Carmen Fraga Estévez, för ett bra och välbalanserat betänkande.
Vi har valrörelse i Sverige.
En av valfrågorna är bristen på torsk.
Väljarna frågar mig: ” Hur ska jag äta fisk etiskt korrekt? ”
Jag har precis denna vecka gett dem sex sidor text om rekommendationer om just detta.
Vi behöver en märkning som lätt kan följas, så att vi kan gå hem med gott samvete och äta god fisk.
De som köper ekologiskt märkt fisk vill också veta att beståndet inte är hotat.
Om man äter den sista torsken och den är fångad med mycket bra redskap, på korrekt sätt och under rätt förhållanden, så är det ändå den sista torsken.
Det är ekologiskt hållbart.
Jag tycker därför att ändringsförslag 2 är viktigt för att betona att hotade arter inte fiskas ekologiskt, eftersom de är hotade.
Jag vill betona två saker i Carmen Fraga Estévez betänkande.
Oberoende kontroll, som det talas om i punkt 6, är mycket viktigt för trovärdigheten.
Dessutom är det mycket viktigt att vi på något sätt underlättar tydlig märkning för småskaligt fiske.
Det kan vara den konkurrensfördel som småskaligt fiske har.
Vi måste därför se till att det kan utnyttjas och leder till en rättvis konkurrenssituation för småskaligt fiske.
