# ID: svediakorp-gov471232
# author: Ryszard Czarnecki (NI ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-09-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 242
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag håller med om att punkt 6 är mycket viktig, delvis för att det endast finns sex ledamöter på plats just nu.
Det är första gången jag har deltagit i en debatt som liknar filmen ” Sju vågade livet ”.
Den sjunde hjälten är givetvis Europaparlamentets talman.
Det hela verkar vara ett lyckligt sammanträffande.
Jag håller med föregående talare om att det inte är någon bra idé att hålla denna debatt så sent, precis före midnatt.
Jag kommer i håg polska parlamentsdebatter som höll på till kl. tre på morgonen, och jag trodde aldrig att jag skulle få uppleva något liknande i Strasbourg.
Tydligen hade jag för dålig fantasi.
Vi väntar på Europeiska kommissionens beslut om den gemensamma referensramen.
Vi hoppas att kommissionsledamöterna från Cypern, Italien och Irland ska kunna förmedla kommissionens slutliga uppfattning i frågan.
Syftet med denna lagstiftning är att göra det möjligt för vanliga medborgare i Polen, Tjeckien, Frankrike, Danmark och andra EU-länder att använda sig av sina rättigheter.
Det handlar också om att enas om och standardisera konsumenträttigheter och övrig lagstiftning som ingår i gemenskapens regelverk.
Detta är en mycket viktig fråga, och jag måste än en gång beklaga att vi diskuterar detta så sent.
Jag anser emellertid att kommissionsledamotens uttalande här i dag speglar hur viktigt kommissionen anser att detta problem är.
