# ID: svediakorp-gov471158
# author: Caroline Lucas (Verts/ALE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-09-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 174
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Tack för det svaret, herr kommissionsledamot.
Fastän undersökningen begärdes redan i december 2005 gläds jag åt att den åtminstone har inletts, även om vi blir tvungna att vänta till mitten av 2007.
Det tycks ligga relativt långt fram i tiden, men låt oss hoppas att det är värt att vi väntar.
Kan ni förklara varför EU fortsätter att importera fåglar när länder som till exempel Förenta staterna anser att dessa fåglar inte fångas på ett godtagbart sätt?
Sedan 1992 har Förenta staterna infört ett moratorium för alla fåglar som omfattas av CITES, såvida det inte finns vetenskapliga bevis för att de fångas på ett godtagbart sätt.
Sedan 1992 har man inte kunnat bevisa ett enda fall där fåglarna har fångats på ett godtagbart sätt.
Flera utvecklingsländer har också förbjudit export av dessa fåglar.
Hur kommer det sig att Förenta staterna har gjort en så pass annorlunda bedömning än EU när det gäller huruvida de fångas på ett godtagbart sätt eller inte?
