# ID: svediakorp-gov470949
# author: László Kovács, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-09-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 289
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Fru talman!
På kommissionens vägnar skulle jag först av allt vilja uttrycka vårt tack till de två föredragandena, Lissy Gröner och Roberta Angelilli, för deras utmärkta arbete.
Jag måste berätta för er att det gladde mig mycket att uppfylla min kollega i kommissionen Franco Frattinis önskan att ersätta honom, åtminstone i början av debatten, eftersom detta är ett mycket viktigt ämne och ett som ligger mig varmt om hjärtat.
Jag skulle också vilja berätta för er att kommissionen är mycket engagerad i Daphneprogrammet, i vilket det föreskrivs förebyggande av och kamp mot alla former av våld mot kvinnor, barn och ungdomar.
Vi känner till att parlamentet också värderar det mycket högt.
Daphne firar sitt tioårsjubileum, men kommissionens förslag utgör redan den tredje versionen av programmet.
Under denna period har dess framgång erkänts vida omkring.
Programmet har tjänat till att finansiera många projekt som har bidragit till att uppnå framgångar i kampen mot våldet.
Den hängivenhet för Daphne som parlamentet och många delar av civilsamhället uttrycker återspeglas i deras förslag att kommissionen borde sluta lägga fram åtgärder inom ramen för Daphne och insatser för att förebygga narkotikamissbruk under samma programrubrik.
Som ni känner till har kommissionen tagit parlamentets önskemål till sig, och den 24 maj lade den fram två separata programförslag.
Även om Daphne II löper fram till slutet av 2008 är det viktigt att Daphne III antas i slutet av året så att de nya åtgärdsformerna som beskrivs i förslaget till beslut, liksom budgetanslagen, som är mycket högre än tidigare, kan användas direkt i början av nästa år.
Jag ser fram emot dagens debatt.
