# ID: svediakorp-gov470888
# author: Josu Ortuondo Larrea (ALDE ). – (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-09-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 366
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Som parlamentsledamot från valkoalitionen Galeuska skulle jag vilja tala på det galiciska nationalistiska blockets vägnar.
De har bett mig att förmedla deras oro och deras politiska fördömande av alla de bränder som har inträffat denna sommar, särskilt de som har förstört stora skogområden, inklusive Natura 2000-nätverket i Galicien, och som dessutom har kostat flera människor livet.
Jag skulle vilja uttrycka mitt stora deltagande och min solidaritet med offrens familjer och med alla människor som drabbats.
Ytterligare en miljötragedi har inträffat i Galicien, som kan läggas till andra ekologiska katastrofer, bland annat den med.
Därför måste vi än en gång utropa ” ” [aldrig mer]. ” ”, det vill säga, inga fler bränder.
Till skillnad från fallet med anser jag inte att vi på något sätt kan kritisera hanteringen av eller reaktionen på katastrofen från de galiciska myndigheternas och den nationella regeringens sida, men bränderna var så omfattande att de visade på behovet av större solidaritet inom EU och behovet av resurser för att hjälpa medlemsstaterna att släcka omfattande bränder eller hantera översvämningar, vilket vi kommer att bevilja i morgon när det gäller finansieringen av kampen mot förorening av havet.
Samtidigt får vi dock inte glömma bort att analysera de möjliga effekter på dessa bränder – de flesta av dem tros ha orsakats avsiktligen – av omfattande inplantering av främmande arter under tidigare årtionden, de förvirrande förändringarna av användningen av brända områden eller att dessa områden omklassificeras i stadsplaneringen, pappersmassefabrikernas intresse av att få tag på billigt virke, eller de påstådda hämndaktionerna från tidigare skogsvaktare som inte hade anställts för övervakningsuppgifter denna sommar.
Vi måste också analysera den omfattning i vilken vi alla och den gemensamma jordbrukspolitiken bär ansvaret för att många har tvingats överge traditionella jordbruksverksamheter, och har lämnat landsbygdsområdena för att de inte har kunnat finna något annat arbete, vilket har lett till att balansen i markanvändningen har rubbats och till att det inte längre finns någon kvar som kan se efter skogarna, snabbt slå larm eller förhindra mordbränder.
Vi behöver överväga alla dessa aspekter.
