# ID: svediakorp-gov470834
# author: Satu Hassi, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-09-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FI
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 352
# sentences: 20
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
Fru talman!
Frågan är om vi vill hitta effektiva sätt att skydda världens klimat och den mänskliga framtiden eller inte?
När ni förbränner ett kilo bensin eller diesel producerar ni mer än tre kilo koldioxidutsläpp.
Koldioxidutsläppen från trafiken har ökat med nästan en tredjedel sedan 1990.
Detta utplånar fullständigt resultatet av en stor del av minskningen av utsläpp inom andra sektorer.
Bara mellan 2003 och 2004 ökade utsläppen i EU så mycket att de motsvarade tre miljoner människor som körde jorden runt i sina fordon.
EU: s bilindustri kommer inte att uppnå den utlovade minskningen av utsläppen för bilar till 2008.
Det är därför viktigt att främja incitament för fordon som avger mindre utsläpp.
I detta avseende är kommissionens förslag inte det bästa möjliga alternativet.
Fordonsbeskattningen i medlemsstaterna varierar kraftigt.
Avskaffandet av registreringsskatten i alla länder kommer inte att förbättra miljön.
Undersökningar i Nederländerna visar att det effektivaste sättet att få konsumenterna att välja fordon som avger mindre utsläpp är en differentierad registreringsskatt som grundas på koldioxidutsläpp, som till exempel systemet i Danmark.
I Finland straffar faktiskt fordonsbeskattningen de som köper fordon som släpper ut mindre föroreningar.
För att förändringar i skattesystemet verkligen ska leda till minskade utsläpp är det viktigt att medlemsstaterna blir skyldiga att garantera att varje förändring som de gör i det nationella skattesystemet är ett steg framåt för miljön.
Om registreringsskatten ska ersättas med en årlig vägtrafikskatt måste sambandet mellan vägtrafikskatten och koldioxidutsläppen vara bindande snarare än proportionellt.
Andra utsläpp än koldioxid måste även beaktas inom ramen för en sådan vägtrafikskatt.
Dessutom bör den även tillämpas för så kallade SUV-bilar, det vill säga N1-fordon.
På det hela taget skulle den bästa lösningen vara en kombination av en differentierad registreringsskatt som baseras på utsläpp och en årlig vägtrafikskatt, om detta är genomförbart, vilket gruppen De gröna / Europeiska fria alliansen anser att det är.
Fordonsexporter mellan länderna och de skattelösningar som detta medför skulle kunna behandlas på ett annat sätt, genom ett kompensationssystem.
