# ID: svediakorp-gov470769
# author: Tadeusz Zwiefka, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-07-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 388
# sentences: 20
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Den resolution som EU ska anta i dag är verkligen en resolution om att försvara yttrandefriheten, som utgör grunden i varje demokratiskt samhälle.
Vi vågar säga att Internet skyddar denna frihet bättre än något annat medium.
Men regeringarna i många stater försöker påverka innehållet.
Internet betraktas som en vild och farlig flod, och det finns lagstiftningsinitiativ i många stater som syftar till att reglera dess strömvirvlar.
Men av samma skäl löper dessa stater tyvärr en allvarlig risk att begränsa yttrandefriheten.
När allt kommer omkring kan en dator och en skrivare bli en tryckpress som skulle kunna användas för att trycka pamfletter, offentliga kungörelser eller rentav hela böcker som är avsedda för inofficiell cirkulation.
En dator som är ansluten till Internet är varken mer eller mindre än en radio som är inställd på.
Dessutom är det en interaktiv radio, där alla kan uttrycka sina åsikter och göra kommentarer.
Den är ett allvarligt hot mot varje totalitärt land eller vilket land som helst som i någon mån begränsar tillgången till information.
Det är bara möjligt att censurera enskilda sidor på Internet.
Det är omöjligt att censurera hela nätet, men frestelsen eller hotet att göra det finns fortfarande.
Den kinesiska regeringen har till exempel inrättat en Internetpolisstyrka som kontrollerar om några av de cirka 12 miljoner kinesiska Internetanvändarna har överträtt reglerna för nätanvändningen.
Alla överträdelser kan få till följd upp till 10 år i arbetsläger.
Ägarna till Internetkaféer använder sig av övervakningspersonal för att kontrollera om något förbjudet innehåll dyker upp på användarnas skärmar.
Detta innehåll filtreras med hjälp av nyckelord.
Om orden ” Tibet ”, ” oliktänkande ” eller ” Kina och mänskliga rättigheter ” dyker upp, blockeras sidan.
Internet, som till sin natur är grundläggande anarkistiskt, är en nagel i ögat på regeringar och byråkrater, som finns även i demokratins vaggor, såsom Europa och Förenta staterna.
Vi bör komma ihåg att den långvariga kampen mellan frihet och censur aldrig slutar, och att det också är en kamp mellan gott och ont.
Vi måste komma ihåg att den frihet som Internet ger oss också för med sig faran av att sprida antidemokratisk och omoralisk information.
