# ID: svediakorp-gov470647
# author: Konrad Szymański (UEN ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-07-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 150
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
ENPI-förordningen är av stor betydelse.
Den utgör en viktig grund för Europeiska unionens arbete och partnerskap med grannländerna för att främja och bidra till politiska och ekonomiska reformer.
Dagens omröstning följer efter en lång förhandlingsprocess om många detaljerade och komplexa frågor som alla sidor närmade sig på ett konstruktivt sätt.
Det gläder mig att kunna säga att flera viktiga ändringsförslag från Europaparlamentet har godtagits.
Som ett resultat av detta är förordningen mer komplett och mer heltäckande.
De ändringsförslag som jag har lagt fram tillsammans med skuggföredragandena från PPE-DE-gruppen och PSE-gruppen återspeglar den gemensamma avsikten att säkra en överenskommelse efter första behandlingen.
De återstående textändringarna bör kunna åtgärdas under den normala rättsliga och språkliga kontrollprocessen.
Det finns smärre textmässiga variationer i artikel 3.1 och i vissa ändringsförslag.
Dessa behandlas enbart språkligt eller tekniskt och rör inte innehållet.
