# ID: svediakorp-gov470605
# author: Feleknas Uca (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-07-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 332
# sentences: 20
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Jag vill uttrycka mitt uppriktiga tack till Marie-Arlette Carlotti för hennes utmärkta betänkande som har mitt fulla stöd.
Fenomenet migration är lika gammalt som själva mänskligheten.
Sedan urminnes tider har vi sökt efter en plats som vi kan kalla vårt hem och där säkerhet och fred råder.
Vissa personer lämnar sitt hemland frivilligt men de flesta män, kvinnor och barn flyr från våld, hunger, fattigdom och förföljelse.
Fattigdom är en överväldigande drivkraft.
Vi kan bygga murar runt Europa men de kommer inte att stoppa människor som söker ett bättre liv långt hemifrån.
Enligt Förenta nationerna finns det ungefär 191 miljoner migranter i hela världen.
Hälften av dessa är kvinnor.
Kvinnliga migranter och flyktingar lever med den oerhörda risken att bli offer för sexuellt utnyttjande och våld.
Kopplingarna mellan migration och människohandel i detta avseende måste framförallt undersökas utifrån ett jämställdhetsperspektiv.
När en garantifond för mikroprojekt som omfattar migranter efterlyses måste könsspecifika projekt få särskild uppmärksamhet.
Jag frågar mig själv hur vi kan vara stolta över en Europeisk union där kvinnor som har flytt från sina hemländer på grund av fattigdom och våld blir offer för diskriminering och utnyttjande.
Migranter ger ett oerhört bidrag till utvecklingen av sina hemländer.
Varje år överförs 150 miljarder via banker.
Detta är tre gånger mer än det utvecklingsbistånd som lämnas i hela världen.
Utöver detta erhålls 300 miljarder via andra kanaler.
I detta avseende efterlyser jag särskilt mer insyn och hjälp när det gäller ekonomiska överföringar till ursprungsländerna.
I september har FN för avsikt att för första gången behandla temat migration och utveckling i samband med en dialog på hög nivå.
Genom sin delegation bör Europaparlamentet visa att denna tysta kris för de mänskliga rättigheterna, som Kofi Annan kallat den, drar skam över oss och att vi vill engagera oss för en rättvisare situation för migranter och flyktingar.
