# ID: svediakorp-gov470166
# author: Neelie Kroes, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-07-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 504
# sentences: 24
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Som kommissionen bekräftade den 17 maj 2006 utfördes nyligen undersökningar på platsen av ett antal viktiga energiföretag i Europa.
Det är inte möjligt att ytterligare kommentera de här pågående undersökningarna.
Som ni vet utförs undersökningar enligt artiklarna 20 och 21 EG-förordningen, som en normal del av kommissionens genomförandeåtgärder inom konkurrensområdet.
I allmänhet utförs undersökningar därför att kommissionen har anledning att tro att berörda företag har brutit mot kartellagstiftningen enligt artiklarna 82 och 81 i fördraget.
Artikel 28 i förordningen förbjuder kommissionen att lämna ut information som inhämtats genom en undersökning, förutom under begränsade omständigheter.
Kommissionen publicerar emellertid, i enlighet med förordning (EG) nr 1 / 2003, alla sina beslut i behörig ordning.
Kommissionen utför också en sektorsinriktad utredning om konkurrensförhållandena på EU: s gas- och elmarknader.
Det här är en verksamhet som är skild från de enskilda undersökningarna och inspektionerna som ledamoten hänvisar till, men den utförliga informationen om energimarknadens funktion som inhämtas under den sektorsinriktade utredningen kommer naturligtvis att bidra till att informera om genomförandeåtgärder som kommissionen vidtar i enskilda fall.
De första huvudsakliga resultaten från den sektorsinriktade utredningen publicerades i februari 2006, varvid ett antal rådande konkurrenshinder identifierades.
Till exempel är nationella grossistenergimarknader fortfarande mycket koncentrerade, med ett litet antal nya konkurrenter som träder in i branschen.
Det finns också alldeles för lite integrering mellan de nationella marknaderna.
Infrastruktur och leverantörsfunktioner är så nära förbundna att det är svårt för nya leverantörer att komma in på marknaden, vilket betyder att konsumenter förlorar valmöjligheter.
Det finns en brist på insyn och öppenhet, så att nya konkurrenter inte kan få tag på information.
De behöver få in en fot.
Slutligen verkar priserna inte svara mot förändringar i tillgång och efterfrågan.
Det kommer att krävas en kombination av lagstiftningsreformer och strukturförändringar samt ett kraftigt genomförande av konkurrensregler för att hantera de här problemen.
Kommissionen har åtagit sig att vidta genomförandeåtgärder om det visar sig vara berättigat.
Den sektorsinriktade utredningen kommer att avslutas i slutet av året.
Kommissionen kommer då att besluta huruvida ytterligare åtgärder krävs för att förbättra konkurrensförhållandena på gas- och elmarknaderna.
Informationen som inhämtats genom den sektorsinriktade utredningen kommer också att spela en viktig roll i det pågående utarbetandet av en gemensam europeisk energipolitik, som överenskommits i rådet i vår.
Kommissionen leder också en översyn av genomförandet av europeiska lagstiftningsåtgärder inom energisektorn.
Det här arbetet leds av Andris Piebalgs, ledamot av kommissionen (energi), och kommissionen kommer att redogöra för parlamentet och rådet vid årsskiftet.
Det här betänkandet kommer också att spegla vidare åtgärder som behövs för att komplettera integreringen av Europas energimarknader.
All information som inhämtats under den sektorsinriktade utredningen och översynen av genomförandet av avregleringsdirektiven tillsammans med annan information som erhållits genom samråd med berörda aktörer kommer naturligtvis att spela en nyckelroll vid utarbetandet av en gemensam europeisk energipolitik.
