# ID: svediakorp-gov470132
# author: Adam Gierek (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-07-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 293
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Det är en europeisk paradox att vi har en grundforskning på hög nivå samtidigt som vår innovationsnivå är relativt låg.
I Polen har detta förhållande påverkats av att många industrigrenar har tagits över av utländska företag som har sina forskningsinstitut, designkontor och laboratorier i hemländerna.
I själva verket har vår forskningsbas inom industrin avvecklats på senare år.
Forskningsresultaten har inte på något effektivt sätt omsatts i rationella produktionsmetoder och tjänster eller i innovation.
Detta beror delvis på att de multinationella bolagen väljer att konkurrera inom området för forskning och innovation.
Uppfinnare av nya idéer och patent har också haft svårt att generera några betydande vinster.
Andra problem har handlat om att internationella bolag som Microsoft har blockerat potentiella konkurrenter från EU med hjälp av patent, begränsade budgetmedel och knappa finansiella resurser till militär forskning.
Därför bör vi först och främst förenkla de mekanismer som gör att uppfinnare kan tjäna pengar, inte bara på patenterbara uppfinningar, utan även på andra uppfinningar.
För det andra måste vi begränsa monopolen för internationella bolag som använder sina patent för att utestänga europeiska konkurrenter.
Om ett patent som har beviljats inom EU blockerar innovationstillväxten inom ett visst område genom att man avsiktligen underlåter att tillämpa det, föreslår jag att idén bakom uppfinningen kostnadsfritt ska göras tillgänglig för andra användare.
För det tredje bör alla stora företag vara skyldiga att använda sina vinster för att inrätta en fond för tekniska framsteg, syftande till effektivisering och innovation.
Det är en lösning som redan har tillämpats i Polen vid ett tidigare tillfälle.
Små och medelstora företag ska dock kunna styra resurserna med hjälp av handelskammare och andra organisationer.
