# ID: svediakorp-gov470126
# author: Arūnas Degutis (ALDE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-07-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: LT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 239
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Jag vill tacka Pilar del Castillo Vera för det initiativ som har visats genom att ta upp frågor som är så viktiga för EU.
Jag vill betona att information är en grundläggande faktor som EU kan utnyttja för att öka sin internationella konkurrensfördel.
Det bästa sättet för EU att hjälpa till att förbättra den vetenskapliga forskningspotentialen i Europa är genom att tillhandahålla resurser och se till att det finns en konkurrenskraftig miljö.
Det är nämligen inte bara ineffektivt för medlemsstaterna att på egen hand genomföra sådana program, utan det är ofta även för kostsamt.
EU måste bekämpa kunskapsflykten på ett effektivare sätt genom att erbjuda sina bästa forskare som är på väg till Förenta staterna bättre villkor för vetenskaplig forskning samt finansiering.
Jag håller med om att universiteten spelar en väsentlig roll när det gäller att upprätta och sprida information och därför måste samarbetet mellan utbildning, forskning och tillverkningsindustrin stärkas.
Vi behöver ökade och mer effektiva bidrag till information och innovation för att kunna öka investeringen i vetenskaplig forskning, förbättra EU: s konkurrenskraft samt skapa fler arbetstillfällen.
Även om varje land i stort sett är ansvarigt för att uppmuntra ökade och förbättrade investeringar och att sträva efter en gemensam marknad, bör EU bidra till detta arbete med medel från sin egen budget och på så vis stimulera en snabbare utveckling av vetenskaplig forskning och innovationer.
