# ID: svediakorp-gov469992
# author: Mojca Drčar Murko (ALDE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-07-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: SL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 204
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Förordningen om europeiska grupperingar för territoriellt samarbete har genomgått många förändringar i debatten om paketet med sammanhållningslagstiftningen.
Det är förståeligt eftersom detta är ett rättsligt instrument av den nya generationen som kan stödja initiativ till regionala gränsöverskridande partnerskap vilka begränsas genom olika nationella lagstiftningar.
Det slutliga svaret på frågan om detta är ett lämpligt sätt att stimulera geografisk sammanhållning kan dock endast erhållas genom praktisk erfarenhet.
Svaret kommer att bero på omständigheterna i de enskilda länderna.
Har de en central regering eller ett federalt system?
Är de stora eller små?
Har de deltagit i partnerskap under många år eller har de nyss börjat med gränsöverskridande samarbete?
De nya grupperingar som införs i och med förordningen kommer med all sannolikhet att byggas omkring områden med särskilda gemensamma intressen.
Fördelen med dem är, jämfört med tidigare gränsöverskridande partnerskap, att de höjer ribban när det gäller tillämpningen av obligatorisk lagstiftning och därigenom ökar ansvaret för de organ som ingår i partnerskapet, och samtidigt skärper det ekonomiska ansvaret för förvaltningen av gemensamma resurser.
Vi har anledning att tro att extra budgetmedel kommer att vara ett viktigt bidrag till den territoriella sammanhållningen i Europeiska unionen.
