# ID: svediakorp-gov469851
# author: Charlie McCreevy, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-07-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 265
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag vill gratulera till det utmärkta arbete som redan har utförts av undersökningskommittén beträffande Equitable Life-affären under ledning av Mairead McGuinness och föredraganden Diana Wallis.
Det interimsbetänkande som vi diskuterar i dag ger oss en användbar sammanfattning av kommitténs mandat och arbetsprogram.
Som man uppger i betänkandet är det för tidigt att dra några slutsatser.
Kommittén fortsätter att samla in bevis.
Vi väntar alla med intresse på den andra rapporten från den brittiska parlamentariska ombudsmannen.
Kommissionen har från början gjort klart att den är beredd att samarbeta fullt ut med undersökningskommittén.
Vi har tillhandahållit all den dokumentation och information som kommittén har bett om och vi kommer att fortsätta att ge allt stöd vi kan.
Det ska bli ett nöje att infinna mig inför kommittén i november.
Equitable Life-affären har orsakat stor vånda och ekonomiska förluster för många medborgare och vi måste dra lärdom av detta inför framtiden.
I detta sammanhang syftar vårt pågående försäkringsprojekt Solvency II till att bidra till den finansiella styrkan hos alla EU: s försäkringsbolag.
Syftet med Solvency II är att öka försäkringstagarnas skydd och att se över och fördjupa EU: s reglering och tillsyn på försäkringsområdet.
Riskorienterade beräkningar av solvenskrav för försäkringsbolag kommer att införas.
I enlighet med Solvency II kommer beräkningen av den försäkringstekniska skulden att harmoniseras och konvergensen i tillsynspraxis kommer att främjas.
Jag är övertygad om att dessa åtgärder kommer att skapa en ram som hjälper till att förhindra att den här sortens finansiella kriser inträffar igen.
