# ID: svediakorp-gov469833
# author: Mieczysław Edmund Janowski (UEN ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-07-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 239
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
För några dagar sedan, den 29 juni, inföll den 120: e årsdagen efter Robert Schumans födelse, en av grundarna av det förenade Europa.
Det är synd och skam att denna årsdag passerade så obemärkt, för jag vet inte hur denne hedervärde statsman skulle ha känt sig om han hade varit här i dag och hade kunnat se hur Europaparlamentet krossar ännu ett av de hinder som försvarar människosläktet mot destruktiva biomedicinska experiment.
Vi måste tala rent ut om detta.
Finansieringen av forskning om mänskliga embryon och embryonala stamceller inom ramen för sjunde ramprogrammet, ett program som är nödvändigt i andra sammanhang, skapar ett farligt underlag för försök som rör homo sapiens.
Mänskliga embryon är inga föremål; de är början till en mänsklig varelse, precis som ni och jag och vem som helst av oss.
Hur går detta ihop med respekten för stadgan om de grundläggande rättigheterna, där till exempel följande fastslås i artikel 1: ” Människans värdighet är okränkbar.
Den skall respekteras och skyddas. ”?
Hur går detta ihop med respekten för den lagstiftning som är bindande i många av EU: s medlemsstater, däribland Polen?
Hur går detta ihop med respekten för många européers religiösa tro?
Av dessa skäl vädjar jag till eftertanke och ber parlamentet att vänta med detta beslut.
