# ID: svediakorp-gov469676
# author: Anna Záborská (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-06-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 201
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Jag respekterar den nationella lagstiftningen i mitt land, Slovakien, mina väljares önskemål och mitt eget samvete.
Därför stödde jag inte lagstiftningsresolutionen.
Respekten för det mänskliga livet och kvinnors integritet är helig.
Det är oansvarigt att ge finansiering från forskningsramprogrammet till projekt som exploaterar kvinnors ägg eller förstör mänskliga embryon.
Ramprogrammet finansierar forskning som är förbjuden i flera medlemsstater, däribland Slovakien, med de slovakiska skattebetalarnas pengar.
Är det inte falskt att kräva att EU, och särskilt kommissionen, ska respektera medlemsstaternas mångfald och suveränitet när man är beredd att finansiera olagliga projekt?
Varför kasta bort skattebetalarnas pengar på forskning som aldrig kommer att ge någon påtaglig nytta när gemenskapens budget inte klarar att fylla våra dagliga behov?
Därför har utskottet för rättsliga frågor och utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhet mellan kvinnor och män, som jag är ledamot av, krävt ett stopp för finansiering och samfinansiering av forskning som är olaglig i vissa medlemsstater eller som innebär att mänskliga embryon förstörs, kloning av människor, exploatering av kvinnor för att få deras ägg, eugenisk manipulation av könsceller och skapandet av hybridceller som chimerer.
