# ID: svediakorp-gov469672
# author: Kathy Sinnott (IND/DEM ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-06-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 205
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Jag röstade för ändringsförslagen 352, 353, 354, 355, 356 och 357 av Giuseppe Gargani och Anna Záborská m.fl. eftersom de ogillar EU-finansiering till forskning med stamceller från mänskliga embryon och låter det vara upp till medlemsstaterna att finansiera från sin nationella budget om de så beslutar.
I dessa ändringsförslag erkänns den exploaterande och etiskt kontroversiella aspekten av anskaffande av embryon till forskning och medges att EU-medel inte bör anslås till forskning som är olaglig i flera medlemsstater om man till fullo ska respektera subsidiaritetsprincipen.
I ändringsförslagen uppmuntras dock forskning med annan lovande och icke-kontroversiell stamcellsforskning såsom blod från navelsträngen och vuxna.
Dessa ändringsförslag har redan godkänts av utskottet för rättsliga frågor och utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhet mellan kvinnor och män.
När Garganis ändringsförslag inte gick igenom röstade jag för ändringsförslagen 319 och 358 av Angelika Niebler m.fl. som en skadekontrollåtgärd.
I dessa ändringsförslag tillåts EU-finansiering till oetisk användning av befintliga embryonala stamcellslinjer som skapats före den 31 december 2003.
Ändringsförslagen är en kompromiss.
Det är ett försök till skadekontroll eftersom det tar bort incitamentet att skapa nya embryon till forskning och skulle sätta hinder för all utveckling av kloning.
