# ID: svediakorp-gov469668
# author: Pedro Guerreiro (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-06-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 215
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Det finns en motsägelse i parlamentets ståndpunkt om det sjunde ramprogrammet för 2007-2013 när det gäller en del av retoriken omkring det och finansieringsnivån i det.
Trots att EU vill vara ett samhälle som är inriktat på kunskap, forskning och teknik har EU: s budgetmedel för att genomföra dessa mål faktiskt skurits ned med omkring 21 miljoner euro jämfört med kommissionens ursprungliga förslag.
Jag vill också påpeka att det har gjorts försök att betrakta forskningen som en av många ” produkter ” som ska lanseras på marknaden, och en mycket lönsam sådan, i samband med prioriteringarna för detta sjunde ramprogram.
Med andra ord ser vi ett försök att kommersialisera forskningen i samband med sjunde ramprogrammet, till nackdel för den offentliga forskningen.
Även om det finns positiva punkter i det förslag som vi har på bordet i dag anser vi att prioriteringarna i ett så viktigt instrument också bör rymma offentlig forskning om sociala frågor, miljö, utbildning och hälso- och sjukvård.
Därför är vi mycket besvikna över att ett antal förslag som syftade till att öka säkerheten på arbetsplatserna och förebygga arbetsrelaterade sjukdomar, samt användning av IKT för hållbar utveckling och social och ekonomisk sammanhållning tillbakavisades.
Därför röstade vi emot.
