# ID: svediakorp-gov469662
# author: Brigitte Douay (PSE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-06-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 188
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. –) Unionens tillväxt och konkurrenskraft beror i stor utsträckning på dess förmåga att utveckla forskning och nyskapande.
I Lissabon 2000 lovade stats- och regeringscheferna att verka för ett kunskapsbaserat Europa och att avsätta 3 procent av BNI för detta från 2010.
I Buzekbetänkandet – som jag röstade för i torsdags – betonas syftena och utmaningarna för det sjunde ramprogrammet för FTU.
Jag tycker att det finns två kapitel som är särskilt viktiga, om regional utveckling: kunskapsregionerna och stödet till små och medelstora företag.
Forskningspotentialen i unionens regioner måste stärkas genom att regionala forskningskluster som sammankopplar universitet, forskningscentrum, företag och regionala myndigheter främjas.
I betänkandet rekommenderar man också att de små och medelstora företagens kapacitet för nyskapande ska stärkas genom att de uppmanas att gå med i nätverk och deras tillgång till ramprogrammet underlättas.
På så sätt syftar betänkandet till att göra forskningen till ett verkligt redskap för regional utveckling, även om det är beklagligt att de resurser som har anslagits till denna stora europeiska ambition har reducerats genom den bantningskur som budgetplanen har genomgått.
