# ID: svediakorp-gov469648
# author: Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-06-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 105
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
För att vara konsekventa mot ett av de ändringsförslag som vi har godkänt består det muntliga ändringsförslaget av att vi inför Spanien på listan över länder där det nyligen har förekommit allvarliga fall av våld, av brott mot rättigheter på rasistiska och främlingsfientliga grunder.
Detta är anledningen till det muntliga ändringsförslaget och anledningen till att införliva det.
Jag vidhåller därför, också för att vara konsekvent med det som har sagts: Det handlar inte om att fördöma ett land, utan snarare en händelse som har ägt rum i ett land och som har inträffat nyligen.
