# ID: svediakorp-gov469605
# author: Alexander Radwan (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-06-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 368
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, herr kommissionsledamot, mina damer och herrar!
Jag vill börja med att tacka inte bara föredraganden Piia-Noora Kauppi utan också alla de, särskilt skuggföredragandena, som har arbetat med detta mycket komplicerade ämne för deras stora insats.
Återigen måste jag säga hur djupt besviken jag är på vårt presidium.
I dag är en historisk dag, och vi har fått bevis på hur effektivt parlamentets deltagande är i kommittéförfarandet.
Vi – företrädare för medborgarna, för folket i Europa – uppnår faktiskt någonting i institutionerna, och när vi debatterar strax före midnatt är vi ålagda att fatta oss kort.
Det är inte första gången det inträffar.
Jag vet att presidiet och de behöriga instanserna inom förvaltningen inte är intresserade, men jag kommer ändå inte att tröttna på att säga att vi bör koncentrera oss på att visa allmänheten de rättigheter som parlamentet har.
För tillfället diskuterar vi stärkandet av parlamentets rättigheter med avseende på kommittéförfarandet, särskilt Lamfalussyförfarandet.
I veckan då de beslutande sessionerna ska hållas schemalägger presidiet en debatt om detta strax före midnatt.
Det går inte att sända ett sämre budskap om ämnet.
Det positiva som har kommit fram den här kvällen är att vi har visat att parlamentet spelar en konstruktiv roll i dialogen med rådet och kommissionen, och att detta inte är vårt fel.
Jag uppmanar rådet, båda denna och nästa vecka, att ta till sig det här positiva exemplet.
Vi har visat att vi, genom våra utskottsförfaranden, kan fatta beslut som är effektivare, som möjliggör bättre reglering och därmed också utvecklingen av Lamfalussyförfarandet, det vill säga parlamentets rätt att granska, att parlamentet underrättas i god tid och det perspektiv som tillhandahålls genom institutionaliseringen av återkallanderätten.
Vi bör anta något i den riktningen.
Jag ser att talmansklubban håller på att falla.
I det här parlamentet är tid det viktigaste.
Trots det bör kommissionen beakta att det på finansmarknaderna – för det är det som direktivet handlar om – i framtiden bör införas en europeisk modell där styrkan hos alla parter har beaktats.
