# ID: svediakorp-gov469516
# author: Josef Pröll, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-06-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 290
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Jag ser det inte på det viset.
Att tillhandahålla svaren är en fråga för EU och för oss alla.
Tidigare försökte jag visa hur man kan hantera frågan om certifiering.
När det gäller genomförandet gjorde vi i Österrike så att en blandning av 5,75 procent blev obligatorisk, och det kommer vi att uppnå i oktober 2008.
Genom att göra detta har vi kommit en mycket lång väg.
Anläggningar för att producera biodiesel och etanol installeras, och därmed skapas också arbetstillfällen.
Bara i min provins ger en ny etanolfabrik nu upphov till arbetstillfällen för 180 personer.
Detta är vad vi har gjort, och vi tar ansvaret för det.
I anvisningarna har vi också klargjort att de blandade produkterna måste ha producerats i enlighet med EU-standard på det sociala, miljörelaterade och jordbruksrelaterade området.
Om det är möjligt att producera en produkt av detta slag i Brasilien, då konkurrerar Brasilien med oss.
Men även om Brasilien förmår göra det utgör det långa transportavståndet en av de faktorer som hämmar Brasiliens konkurrenskraft.
Således befinner vi oss i en position där vi kan svara mot detta, och vi kan göra det genom certifiering och genom beslutsamma åtgärder på marknaden, vilka vi måste utvärdera och försvara på WTO-nivå.
Vad vi inte önskar är att inrätta en hållbar energipolitik i EU bara för att sedan importera produkterna.
Våra tio nya medlemsstater, till vilka vi snart får lägga till Rumänien och Bulgarien, ger oss en otrolig potential med ett mycket stort antal marklotter som kan användas för energiproduktion i stället för livsmedel, och jordbruksspecifikationerna har valts ut för att göra detta möjligt.
