# ID: svediakorp-gov469492
# author: Miguel Ángel Martínez Martínez (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-06-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 161
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Tack så mycket, herr Winkler.
Ert svar är förstås tillfredsställande.
Jag ville bara fråga er hur ni tror att det verkligen ska gå att förena de åtaganden vi har gjort och som ni upprepar med den budgetplan vi har godkänt.
För oss verkar det nämligen som om beloppen inte stämmer.
Med andra ord tycker vi inte det verkar hållbart att behålla dessa åtaganden inom budgetplanens ramar med de nedskärningar som planen innebär.
Jag skulle dessutom vilja veta om ni personligen kommer att vara i Wien vid mötet med den gemensamma parlamentsförsamlingen nästa vecka.
Där kommer vi att kunna tala med våra kolleger från Afrika, Västindien och Stillahavsområdet om frågorna kring ekonomiska partnerskapsavtal.
Jag skulle också vilja föreslå och begära att observatörer från den gemensamma parlamentariska AVS – EG-församlingen och den parlamentariska församlingen för Europa – Medelhavsområdet bjuds in till konferensen i Rabat, eftersom jag anser att dessa ledamöters medverkan ...
