# ID: svediakorp-gov469458
# author: Claude Moraes (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-06-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 242
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr rådsordförande!
Om man har utsatts för rasistiskt eller homofobiskt våld glömmer man det aldrig.
När mina föräldrar kom till Europeiska unionen från Indien välkomnades vi inte med öppna armar: vi utsattes regelbundet för rasistiska påhopp och rasistiskt våld.
När det har hänt glömmer man det aldrig.
Vad jag vill säga till mina polska kolleger, och till alla andra som ställer sig tveksamma till att vi kan vidta åtgärder här i parlamentet i dag, är att vi vill se åtgärder.
Rådets rambeslut är kärnan i denna resolution.
Jag vill säga till de kolleger som inte är eniga vad gäller frågan om vi ska namnge enskilda personer eller inte att jag går med på detta, för det är en stor personlig tragedi som man aldrig glömmer.
Jag vill dock säga följande till det österrikiska ordförandeskapet: ni kan genomföra detta.
Det har lagts åt sidan så många gånger, men rasistiska övergrepp kan klaras upp, straffen kan höjas, man kan sända en politisk signal.
Kommer det att stoppa hatet?
Nej, det kommer det inte.
Men ni talade om ledarskap, och ledarskap är vad vi vill se i dag, för detta ärr på Europa i dag, 2006, är större än när mina föräldrar kom till Europeiska unionen på 1960-talet.
Det är skamligt.
Vi måste göra något åt detta.
