# ID: svediakorp-gov469456
# author: Sarah Ludford (ALDE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-06-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 227
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Det finns en enorm och oförsvarlig klyfta i EU: s agerande.
Våra medborgare måste vara väldigt förvirrade.
Å ena sidan har vi bra lagstiftningar och en ny strategi för att förbjuda diskriminering mot människor som arbetstagare och konsumenter.
EU misslyckas dock med att förbjuda hatbrott mot människor som människor.
Vi misslyckas med att tillhandahålla skydd mot fruktan, även om vi talar mycket om att skapa ett område för frihet, säkerhet och rättvisa.
José Manuel Barroso ålade oss i morse att vara stolta över Europa och dess värden.
Varför finns det då en brist på agerande när det gäller hatbrott, när medlemsstater kan komma överens om straffrättsliga påföljder för olaglig förorening?
Beror det på självbelåtenhet?
Beror det på okunnighet?
Beror det på en brist på politisk vilja?
Jag hoppas slippa mer högtravande retorik om ett Europa byggt på värden, medan våra ledare vägrar agera.
Parlamentsledamöterna, inklusive Patrick Gaubert för PPE-DE-gruppen, vilket gläder mig, har enats om att kräva ett agerande.
Jag vill säga till Wojciech Roszkowski att hans omnämnande av pedofiler på området för sexuell läggning är mycket malplacerat och skamligt.
Det finns inget som visar på att pedofili proportionellt är mer utbrett bland homosexuella – fallet är förmodligen snarare det motsatta.
