# ID: svediakorp-gov469348
# author: José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-06-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 140
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Ordföranden för utskottet för utrikesfrågor, Elmar Brok – som har varit en av vår politiska grupps förhandlare om detta gemensamma resolutionsförslag – har bett mig lägga fram ett muntligt ändringsförslag som i princip har förhandlats fram tillsammans med företrädarna för andra politiska grupper.
Ändringsförslaget skulle infogas i punkt 6, där det står ” framför allt i kampen mot organiserad brottslighet ”.
Detta skulle följas av orden ” när det gäller Bulgarien ”, eftersom syftet med ändringsförslaget är att besvara den rapport som utarbetades av kommissionen i maj, och det skulle vara orättvist att utsträcka detta krav till Rumänien när landets framsteg har varit tillfredsställande i detta avseende enligt kommissionen.
Detta är ordalydelsen i det muntliga ändringsförslaget, herr talman, och jag hoppas att parlamentet kan godkänna det.
