# ID: svediakorp-gov469302
# author: Andrew Duff (ALDE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-06-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 304
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Syftet med denna debatt är ett ge talman Josep Borrell något intressant att säga när han talar vid Europeiska rådet i morgon.
Jag är rädd för att parlamentet helt enkelt instämmer i den linje som PPE-DE-gruppen och PSE-gruppen har förslagit; vi kommer att ansluta oss till samma handlingsförlamning som existerar inom rådet.
Ordförande José Manuel Barroso har helt rätt när han säger att vi måste göra framsteg inom politiken, och att göra om samma sak som i Messina för 50 år sedan är förmodligen ett positivt förslag, men vad är meningen med att förlänga en period av eftertanke utan att tillhandahålla ett mål och ett syfte för eftertanken?
Förhalningspolitik är inte trovärdigt.
Det är en galen fantasi att vänta på att efterträdarna till Chirac, Balkenende och Blair ska bli drivande federalister.
Det som vi kräver är att Europeiska rådet upprättar ett möte med ett beslut under hösten 2007, och fastställer en ny konferens för att omförhandla del tre av konstitutionen.
Herr ordförande!
Detta handlar inte bara om rättsliga problem, utan det är en djup politisk kris som vi måste ta itu med.
Jag förväntar mig att det kommer att bli möjligt att öronmärka de klassiska konstitutionella bestämmelser som vi hittar i konstitutionens första och andra del, vilka det fortfarande råder enighet kring.
Det är emellertid del tre som innehåller den gemensamma politik som har gjort den allmänna opinionen i Frankrike och Nederländerna samt på flera andra platser så besviken, särskilt i fråga om social och ekonomisk politik samt gränsfrågor.
Vi har i själva verket få valmöjligheter.
Antingen försöker vi att förbättra produkten och marknaden effektivt såsom den allmänna opinionen önskar, eller så låter vi hela projektet falla i glömska.
