# ID: svediakorp-gov469294
# author: Karin Riis-Jørgensen (ALDE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-06-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 302
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag har en vädjan till EU: s stats- och regeringschefer när de möts i Bryssel på fredag.
Först och främst bör de ta med EU-frågorna i sina nationella debatter.
När man diskuterar reformer i medlemsstaterna sägs inte ett enda ord om EU.
Faktum är att EU faktiskt är ett fullständigt främmande koncept när välfärdsstaten är föremål för översyn.
I Tyskland och Frankrike och i mitt eget land Danmark till exempel, diskuterar vi för närvarande vilka ekonomiska reformer som krävs för att säkra den framtida välfärden.
Alla nationella politiker – såväl ministrar som vanliga parlamentsledamöter – bör emellertid ha klart för sig att ett starkt och effektivt EU är absolut grundläggande och en nödvändig förutsättning för alla välfärdsstater.
Varför då denna öronbedövande tystnad?
Vad är det för mening att kommissionen och Europaparlamentet avsätter alla dessa resurser för en dialog med folket när de nationella politikerna åsidosätter EU på ett sådant skadligt sätt?
Vi i gruppen Alliansen liberaler och demokrater för Europa har konstant arbetat för att skapa öppenhet i ministerrådet.
Varför vacklar Förenade kungariket nu plötsligt efter det att Tony Blair, här i parlamentet, lovade att skapa mer öppenhet i ministerrådets möten?
Insyn i EU: s arbete är absolut nödvändigt om vi ska kunna närma oss folket.
Jag vill därför uppmana alla stats- och regeringschefer att öppna ministerrådets möten så att alla kan se hur de går till, att man förhoppningsvis kan se att ingenting döljs och att ministrarna verkligen har varit där.
Vi bör följaktligen även undvika att hålla 25 olika presskonferenser, där alla är hjältar.
Jag ser även fram emot ordförandeskapets positiva respons på talman Josep Borrells uppmaning att agera för att skapa ett enda EU.
