# ID: svediakorp-gov469215
# author: Ole Krarup (GUE/NGL ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-06-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 295
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag måste nog säga att domen från september utgör en mycket spännande utmaning.
Jag har undervisat i juridik i många år vid flera olika universitet, och det här betänkandet från utskottet där Giuseppe Gargani har varit föredragande, skulle inte ha fått särskilt bra betyg vid juridiska fakulteten på Köpenhamns universitet.
För det första förbigår man en motsägelse.
I punkt 47 i domen fastslås nämligen att straffrätten och reglerna för hantering av brottmål – det vill säga straffrättsliga förfaranden – inte är gemenskapens behörighet.
I domen tar man därefter ett politiskt tigersprång framåt när man konstaterar att detta inte kan hindra gemenskapslagstiftaren från att under vissa förhållanden vidta åtgärder som hör till medlemsstaternas straffrätt om sådana åtgärder anses vara nödvändiga.
Enligt min enkla åsikt är detta helt absurt – eftersom det innebär att vi i brist på rättslig grund i stället skapar en rättslig grund på politiska grunder.
Det kommer med all säkerhet att möta allvarligt motstånd i EU: s mest välutvecklade demokratier.
Här tillåter jag mig att i all blygsamhet hänvisa till de nordiska demokratierna. [lt]} 0 {[gt] De kommer inte att ansluta sig till ett system som kan manipulera med den rättsliga grunden på det här sättet – alldeles oavsett att det inte är orimligt att straffrättslagstiftningen och straffprocessen hör till medlemsstaternas behörighet.
För det är ju något – vilket också sades här i början – som i hög grad återspeglar en rättstradition, som inte kan harmoniseras och inte bör dikteras.
Det saknas därför en rättslig grund, och av denna anledning skulle jag rekommendera att man röstar för det ändringsförslag som har lagts fram av IND / DEM-gruppen.
