# ID: svediakorp-gov469155
# author: Saïd El Khadraoui (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-06-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 119
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Tack för ert svar, herr kommissionsledamot.
Jag anser fortfarande att frågan har en viktig EU-dimension.
Ni vet lika väl som jag att forskning har visat att genomsnittskonsumenten använder sökmotorer för att hitta de rätta webbplatserna mycket oftare än att direkt skriva in adresser, eftersom det är enklare, men också för att konsumenten har tilltro till sökmotorerna.
Nu framgår det att denna tilltro inte alltid är välgrundad, och det oroar mig att privata företag uppenbarligen inte tvingas följa bestämmelserna.
Jag anser därför att kommissionen bör vidta åtgärder för att se till att konsumenter och företag, inklusive småföretag, kan utnyttja den här typen av tjänster på ett säkert sätt.
