# ID: svediakorp-gov469074
# author: Charles Tannock and Geoffrey Van Orden (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-06-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 124
# sentences: 3
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Delegationen av brittiska konservativa har lagt ned sina röster om motionen om situationen i Guantánamo Bay-lägret eftersom den i punkterna 2 och 3 föreslår att tortyr är en vardaglig företeelse där, vilket våra amerikanska allierade fullständigt förnekar.
Vidare påstås det uttryckligen i punkt 8 att fångarna skyddas av Genèvekonventionen, vilket i fallet med illegala soldater som inte bär uniform, döljer sina vapen och inte ingår i en militär hierarki ifrågasätts internationellt av rättsexperter.
Vi stöder den eventuella stängningen av Guantánamo Bay-lägret, vilket har blivit en allvarlig internationell fråga för Förenta staterna, men det kan bara ske när man hittat alternativa inrättningar för att hysa några av de farligaste personerna som hotar västvärldens fria samhällen.
