# ID: svediakorp-gov469070
# author: Glyn Ford (PSE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-06-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 151
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Jag kommer att rösta för resolutionen.
Det är en väl avvägd kritik mot vad Bush-regeringen gör när man olagligt håller terrormisstänkta inlåsta på en del av Kuba som vissa menar att man ockuperar olagligt.
De fruktansvärda händelserna den 11 september förändrade världen och vi känner en enorm sympati för familjerna till offren och för de överlevande.
Det var och är helt rätt att vi går samman i kampen mot terrorismen världen över, vare sig det är i New York, Madrid, London eller Jakarta.
Ändå undermineras vår gemensamma strävan genom att Guantánamo Bay-lägret finns, avslöjandena om ” extraordinära överlämnanden ” som vår undersökningskommitté utreder och misslyckandet med att ordentligt undersöka anklagelserna om grymheter i Irak.
Två fel ger inte automatiskt ett rätt.
Vår kamp kan bara bli moraliskt berättigad om den klart hålls inom gränserna för nationell och internationell rätt.
