# ID: svediakorp-gov468975
# author: Aloyzas Sakalas (PSE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-06-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: LT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 162
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Utskottet för rättsliga frågor har övervägt de etiska frågorna kring användningen av embryonala stamceller.
Embryonala stamceller skiljer sig från vanliga stamceller i och med att de ännu inte är differentierade och att det alltså går att odla fram alla delar i den mänskliga organismen ur dem.
I min sammanställning av utskottets yttrande har jag gjort två etiska ställningstaganden:
1) Att använda embryonala stamceller för att behandla obotliga sjukdomar som diabetes, Parkinsons sjukdom, hjärtinfarkter, osv.
Detta skulle bidra till att förhindra att vuxna dör i förtid, men embryot skulle dö.
2) Att skydda embryot, men ta ifrån människor som lider av obotliga sjukdomar deras sista hopp.
En majoritet av utskottet röstade för det andra ställningstagandet.
Personligen gläder det mig att utskottet för industrifrågor, forskning och energi har kommit fram till en kompromiss och har lagt fram lämpliga ändringsförslag, som jag föreslår att vi godkänner.
