# ID: svediakorp-gov468957
# author: Rodi Kratsa-Tsagaropoulou, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-06-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 318
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman, herr kommissionsledamot, mina damer och herrar!
Ämnet för vår debatt är högst aktuellt.
Den viktigaste och längsta turistsäsongen, sommarsäsongen, ligger mycket nära i tiden och vi kan nu bättre förstå vad turismen innebär för ekonomisk utveckling, regional konvergens, arbetstillfällen, livskvalitet och säkerhet för EU: s medborgare.
Turismen är en dynamisk verksamhet som, tillsammans med relaterad verksamhet, står för 11 procent av EU: s BNP.
Emellertid krävs det enligt Lissabonstrategin och med tanke på vår internationella konkurrenssituation att vi gör ännu mer och att vi utvecklar denna sektor.
Med denna muntliga fråga vill vi därför belysa turismens potential för att bidra till EU: s utvecklingsmål och till de utmaningar som vi alla tillsammans står inför.
Vi anser att många av de åtgärder som det hänvisas till i Europaparlamentets resolutionsförslag, och som även tas upp i Luís Queirós muntliga fråga, kan sättas i verket om den politiska viljan och det politiska engagemanget finns där.
Det är möjligt att göra den europeiska turismen mer synlig, att samordna marknadsföringen och göra produkterna och målen enhetliga, så den blir synlig och känd både i omvärlden och av EU-medborgarna.
Därför anser jag att vi, även om vi inte har konstitutionen, kan samarbeta med den privata sektorn och med de statliga organen för att främja några av dessa faktorer.
Jag är mycket nöjd över att kommissionsledamoten instämmer med oss och vi litar på att han kommer att utnyttja alla möjligheter som kommissionen har genom arbetsgrupper och forum så att vi alla blir medvetna om dessa utmaningar.
Det faktum att de nämns i konstitutionen och att vi alla har godtagit dem som en positiv faktor för att gå mot en samordnad politik gör att vi kan börja genomföra dem på ett intelligent sätt.
