# ID: svediakorp-gov468879
# author: Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-06-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 324
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, herr kommissionsledamot, mina damer och herrar!
Som ni kanske kommer ihåg debatterades frågan om tvångsprostitution under VM den 8 mars, Internationella kvinnodagen, på initiativ av utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhet mellan kvinnor och män.
Debatten hölls inte bara av symboliska skäl och för att fira kvinnodagen.
Den var ett politiskt val av vårt utskott för att ännu en gång slå ett slag för principer, säkerhet och skyddet av mänskliga rättigheter, kvinnors värdighet och bilden av EU som det uppfattas av sina medborgare och av medborgarna i hela världen.
I dag stöder vi Anna Záborskás initiativ att debattera frågan ännu en gång medan dessa idrottsaktiviteter pågår efter anklagelser om fall av tvångsprostitution i Tyskland.
I dag uttrycker vi ännu en gång vår djupa oro över spridningen av denna avskyvärda företeelse.
Vi uttrycker också vår oro över effektiviteten i våra politiska insatser.
Herr kommissionsledamot!
Det gläder mig att ni delar vår uppfattning om tvångsprostitutionens omfattning och om behovet att bekämpa den med alla tänkbara förebyggande och repressiva åtgärder i värdlandet och i ursprungsländerna.
En delegation från vårt utskott besökte nyligen Aten och diskuterade med behöriga regeringsorgan och parlamentskolleger behovet av gränsöverskridande samarbete, behovet av att tillämpa lagstiftningen och att utbilda tjänstemän inom polis- och domstolsväsendet.
Vi insåg att det är viktigt att skydda offren och att öka medvetenheten i samhället.
Jag har noga uppmärksammat de planer som ni förklarade, herr kommissionsledamot, om att studera denna företeelse och de specifika åtgärder ni nämnde, vilket vi också diskuterade den 8 mars.
Den specifika situation som har uppstått i Tyskland ger oss dock möjlighet att kontrollera hur medvetna vi är och i hur hög grad vi har beslutat att bli effektiva, både de politiska organen och samhället, och med detta menar jag både medlemsstaternas samhällen och EU: s samhälle.
