# ID: svediakorp-gov468875
# author: Thomas Mann (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-06-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 374
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
I Frankfurt am Main – som jag kommer från – välkomnades för en vecka sedan hundratusentals fotbollsentusiaster från hela världen med ett imponerande optiskt och akustiskt evenemang, Sky-Arena, med framstående fotbollsspelare och fotbollsentusiaster i mer än naturlig storlek, jubel- och sorgescener, samtidigt som både just och ojust spel visades på elva våningar höga husväggar.
Under VM i fotboll i Tyskland är det meningen att miljoner människor ska få en känsla av att de är gäster hos sina vänner.
Dessa stora evenemang kan ge upphov till många positiva känslor men också till ett antal negativa händelser, och där slutar det roliga.
Under EU: s inrikesministerkonferens den 28 april betonade kommissionsledamot Franco Frattini med rätta att Tyskland är berett att bekämpa denna tvångsprostitution.
Trots isolerad kritik och en del hot om bojkott är vi väl rustade: förstärkta gränskontroller, ett kraftigt utbyggt vittnesskyddsprogram för offren, en federal byrå för insamlande av information – 160 tjänstemän arbetar dygnet runt och förbundsregeringen har använt 2 miljoner euro till den förebyggande kampanjen.
I maj genomfördes polisrazzior i bordellkvarteren, då bland annat 700 bordeller inspekterades och lägenheter och nästan 2 000 personer kontrollerades.
Trots detta är de åtgärder som medlemsstaterna och kommissionen har vidtagit inte tillräckliga – och på denna punkt håller jag med de föregående talarna – eftersom det handlar om att förhindra lidande, förnedring och utpressning.
I Anna Záborskás förslag till Europaparlamentets resolution påpekas det att FIFA inte har någon som helst anledning att känna sig förödmjukat när det gäller tvångsprostitution under internationella idrottsevenemang.
Vi kräver begripliga kampanjer för att upplysa potentiella offer och effektivt avskräcka brottslingarna, och när det gäller det telefonprojekt som ska täcka hela Europa har det på denna ” hotline ” hittills bara funnits ett meddelande: ” Detta nummer är för närvarande inte tillgängligt. ”
Detta duger inte.
Både Europol och Eurojust måste kunna göra någonting åt denna fråga.
Detta är naturligtvis en fråga om tillgänglig personal men det krävs också ekonomiskt stöd.
Låt oss göra vad mina parlamentskolleger redan har gjort och göra det som vi måste genom att visa detta sexuella utnyttjande rött kort
