# ID: svediakorp-gov468612
# author: Hans-Peter Martin (NI ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-05-31
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 221
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag förväntar mig att få samma talartid som föregående talare, som ni var mycket generös mot.
Det som man lägger fram för oss här är i själva verket en oerhört trist situation.
I betänkandet visar man emellertid att budgeten ska ökas med ytterligare 4,2 procent och att ytterligare 250 tjänster ska inrättas.
Detta innebär att det man gör här är liktydigt med organiserad oansvarighet.
Det är uppenbart att en grupp av personer har ” kapat ” det europeiska projektet, och jag är tyvärr övertygad om att de som samtycker återigen kommer att gå till historien som oupplysta slösare.
Om man tog detta betänkande, översatte det till alla officiella språk och gav det till EU: s män och kvinnor skulle de bli förskräckta över innehållet.
De skulle säga: ” Vad tänker ni på?
Vi har inte dessa resurser längre – vi har inte råd med det!
Till och med hälften av det skulle vara för mycket ”.
Alla här vet det, men man handlar inte i enlighet med denna vetskap.
Det påminner mig väldigt mycket om f.d.
Sovjetunionen där de varje år talade om nya rekordskördar och nya maximeringar och effektivitetsvinster.
Det som händer nu är skamligt och ovärdigt Europaparlamentet.
