# ID: svediakorp-gov468387
# author: Carlos Coelho (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-05-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 138
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
Jag välkomnar Estrelabetänkandet.
Även om föredraganden inte inför några nya tekniska innovationer för hantering eller förebyggande av naturkatastrofer erbjuder betänkandet en viktig genomgång av rådande möjligheter och kunskap.
Jag välkomnar varmt förslagen att utarbeta direktiv för förebyggande och hantering av skogsbränder och torka, som jag anser vara en oerhört viktig faktor i den framtida planeringen och ett effektivare svar på naturkatastrofer.
Jag välkomnar också förslaget att inrätta ett europeiskt övervakningscentrum för torka, ökenutbredning, översvämningar och andra effekter av klimatförändringarna, vilket borde kunna spela en viktig roll när det gäller att undersöka och samordna bästa metoder för räddningstjänsten.
I betänkandet tar man huvudsakligen upp problemet med skogsbränder och torka, och hänvisar ibland till översvämningar, vilket innebär att det är av största betydelse för Portugal och övriga Medelhavsländer.
