# ID: svediakorp-gov468323
# author: Elisabeth Schroedter (Verts/ALE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-05-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 272
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, herr kommissionsledamot, mina damer och herrar!
Jag vill tala om Solidaritetsfonden.
Som föredraganden redan har sagt var det den förödelse som översvämningarna 2002 orsakade som fick parlamentet, kommissionen och rådet att inrätta fonden.
Detta är en andra generationens förordning och det tydliga och täta ramverk som föredraganden lagt fram gör det till ett verkligt användbart och flexibelt instrument som vi kan ge vårt fulla stöd.
Det är onekligen så att fonden snarare är ett reaktivt än ett förebyggande instrument, men vi anser att det är oansvarigt att man, när man vidtar reaktiva åtgärder, gör samma misstag som orsakade katastrofen från början.
Som exempel kan nämnas de floder som förstörde hem och egendom.
De får aldrig bli så instängda igen.
Att förhindra detta är det enda ansvarsfulla sättet att använda EU: s skattebetalares pengar på.
Samtidigt vill jag påpeka att en del medlemsstater har en tendens att helt enkelt stoppa på sig EU-medlen och säga till allmänheten att det är de själva som tillhandahåller hjälpåtgärderna.
Jag anser att detta är oacceptabelt.
Vi vet att EU har ett trovärdighetsunderskott och med det här instrumentet visar EU att det stöder vanliga människor på ett trovärdigt sätt.
Biståndsmedlens källa får inte döljas.
I stället måste kommissionen se till att denna tydligt bekräftas och att alla områden som får bistånd får en rapport i vilken det anges hur stor andel som kommer från EU-medel.
Det här var de huvudsakliga ändringar som vår grupp har lagt fram i förhoppning om att ytterligare förbättra betänkandet.
