# ID: svediakorp-gov468322
# author: Vittorio Prodi (ALDE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-05-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 256
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, mina damer och herrar!
Jag vill tacka föredragandena och även kommissionsledamot Andris Piebalgs för hans närvaro i kammaren.
Samtidigt vill jag understryka vikten av en gemensam debatt om de här frågorna så att vi inser att problemen är närbesläktade.
Anledningen till att vi har den här debatten är den nya utveckling som utgör en ännu större utmaning för vårt territorium: klimatförändringar på grund av global uppvärmning.
Det finns därför ett behov av att fastställa långsiktiga förebyggande åtgärder, som kan sammanfattas med begreppet integrerat områdesskydd.
Låt mig förklara: eftersom landområden utsätts för en rad olika utmaningar behövs ett slags skydd som tar ett gemensamt grepp på alla ifrågavarande aspekter: översvämningssäkerhet genom att öka våra floders retentionstid, geologisk säkerhet genom att dränera sluttningar som utmärks av ett instabilt jämviktsläge och som kan vålla stor skada, vilket de senaste händelserna i Ischia påminde oss om, samt brandsäkerhet genom skogsbaserade insatser som syftar till att minska brandrisken, naturligtvis utan att utesluta möjligheten att använda biomassa för energibruk.
Det behövs även förebyggande åtgärder på kort sikt, särskilt mot översvämningar, vilka bör bestå av ett radarnät som kan beräkna nederbörden och som tack vare flodmodellering kan garantera en tillräcklig reaktionstid för att skydda både civilbefolkning och egendom.
Som Jean Marie Beaupuy redan har påpekat måste vi göra följande på EU-nivå: ägna frågan mycket mer uppmärksamhet, eftersom det är det enda sättet att verkligen ta itu med riskerna på.
