# ID: svediakorp-gov468189
# author: Hans Winkler, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-05-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 302
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Fru talman!
Det gläder mig att få ännu ett tillfälle att svara på frågor under ert ordförandeskap, och vi börjar med den första frågan från Bernd Posselt om framstegen i anslutningsförhandlingarna med Kroatien.
Låt mig göra det klart från början att principen, i anslutningsförhandlingarna med Kroatien liksom i alla anslutningsförhandlingar, är att varje land bedöms utifrån sina egna meriter.
För öppenhetens skull måste denna princip hela tiden understrykas, och hur fort förhandlingarna går beror enbart på i vilken utsträckning kandidatlandet – i det här fallet Kroatien – uppfyller anslutningsvillkoren.
Det är självklart att man måste ta hänsyn till EU: s assimilationsförmåga i detta hänseende, såsom har slagits fast i besluten på området.
Rådet kan inte och ska inte fastställa ett datum då förhandlingarna, som inleddes den 3 oktober, ska vara slutförda.
När det gäller nästa steg lanserade rådet ett föranslutningsavtal med Kroatien den 20 februari.
Detta avtal kommer att innehålla de prioriterade mål som måste nås på vägen till anslutning.
Kommissionens utvärderingsrapporter om förhandlingskapitlen ” vetenskap och forskning ”, ” utbildning och kultur ”, ” offentlig upphandling ” och ” konkurrens ” finns nu tillgängliga.
Rådet har granskat utvärderingsrapporterna om de första två kapitlen, ” vetenskap och forskning ” och ” utbildning och kultur ”, och har uppmanat Kroatien att lägga fast sina förhandlingsståndpunkter.
Jag har nu fått dessa ståndpunkter, och nu måste rådet fastställa en gemensam ståndpunkt.
Planen är att de särskilda förhandlingarna om det här kapitlet ska inledas den 13 juni som en del av en anslutningskonferens på utrikesministernivå.
Jag kan upprepa att hur snabbt och hur långt dessa förhandlingar kan gå i slutändan beror på de framsteg som kandidatländerna själva gör.
