# ID: svediakorp-gov468158
# author: Antonis Samaras (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-05-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 131
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Möjligheten att svara på hot mot de mänskliga rättigheterna och demokratin är en självklar och nödvändig målsättning.
När det gäller kärnpunkten i förslaget vill jag som företrädare för utskottet för budget, beträffande stabilitetsinstrumentet, säga att medbeslutandeförfarandet – som nu har accepterats av alla sidor – rent juridiskt är helt rätt förfarande.
När det gäller frågan om öppenhet och flexibilitet skyddar öppenheten möjligheten att undvika överlappningar i olika aktiviteter, främst med GUSP, medan flexibiliteten ger möjlighet till snabba ingripanden och förbättrad effektivitet.
Jag avslutar med att säga att jag absolut inte har någon invändning mot den föreslagna vägledande budgetramen och jag vill säga att vi i utskottet för budget genom det årliga budgetförfarandet ska kämpa för största möjliga effektivitet för stabilitetsinstrumentet.
