# ID: svediakorp-gov468120
# author: Elizabeth Lynne (ALDE ). – (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-05-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 336
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag vill tacka föredraganden för hans hårda arbete med detta betänkande.
Det gläder mig att vi överger systemet med endast en förteckning över länder där människorättskränkningar är ett problem, och jag välkomnar de nya åtgärder vi vidtar i detta betänkande.
Jag hoppas att vi fortsätter på den här vägen.
Trots detta är jag glad över att situationen i Kashmir inkluderats.
Jag hoppas att vi till slut ska finna en rättvis lösning för Kashmirs befolkning som kommer att sätta stopp för kränkningarna av de mänskliga rättigheterna på alla sidor.
Det gläder mig också att vi i detta betänkande kräver att Förenta staterna ska lägga ner fånglägret i Guantanamo.
Jag anser att det är mycket viktigt att vi gör det och att de internerade får en rättvis rättegång.
Detta har återigen inkluderats i betänkandet.
Jag beklagar dock att mitt ändringsförslag om CIA: s flygningar inte godkändes i utskottet, men jag noterar ändringsförslag 5, i vilket man försöker att korrigera detta.
Det är mycket viktigt att vi inkluderar CIA: s flygningar i detta betänkande.
Jag skulle ha velat ha ett mer bestämt uttalande om personer med psykiska problem, vilket föredraganden känner till, men det gläder mig att de nu omfattas.
De gläder mig också att funktionshindrade personer allmänt sett inkluderats, med särskild betoning av FN: s konvention om rättigheter för personer med funktionshinder.
Som många av er känner till var jag parlamentets föredragande i den frågan.
Det gläder mig att det görs ett starkt uttalande om människohandel.
Jag har talat om detta ämne ganska länge, tillsammans med Simon Coveney och flera andra ledamöter.
Jag beklagar dock att vi i vårt utskott upprepade gånger hört att vi inte får nämna kränkningar av de mänskliga rättigheterna inom Europeiska unionen.
Det anser jag reducerar styrkan i vårt resonemang när vi talar om kränkningar av de mänskliga rättigheterna i andra delar av världen.
