# ID: svediakorp-gov468116
# author: Inese Vaidere, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-05-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: LV
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 186
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
Jag vill tacka Richard Howitt för det oerhört omfattande arbete som han har lagt ner vid utarbetandet av detta utmärkta betänkande, som speglar Europaparlamentets roll inom EU: s strategi för arbetet med de mänskliga rättigheterna.
För en framgångsrik människorättspolitik är det av avgörande betydelse för EU: s medlemsstater att tillämpa en gemensam, konsekvent och synlig politik i bilaterala förbindelser med länder som inte respekterar de mänskliga rättigheterna.
Våra förbindelser med Ryssland som strategisk partner är mycket viktiga.
Det är därför ett mycket viktigt krav i betänkandet att kommissionen och rådet i sina samtal med Ryssland ska diskutera brotten mot de mänskliga rättigheterna i Tjetjenien.
I betänkandet uttrycks förhoppningar om FN: s nyligen bildade råd för mänskliga rättigheter.
Valet av Kuba, Nigeria och andra liknande länder ger emellertid anledning till farhågor när det gäller valmekanismen och huruvida rådets arbete kommer att vara mer framgångsrikt än arbetet i kommissionen för mänskliga rättigheter.
EU måste därför systematiskt protestera mot att sådana länder tilldelas ordförandeskapet och rådet måste ge uttryck för EU: s gemensamma ståndpunkt.
