# ID: svediakorp-gov468101
# author: Jean-Pierre Audy (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-05-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 178
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag röstade för det utmärkta betänkandet av min kollega Dariusz Rosati om de offentliga finanserna i EMU.
Det var avgörande att förklara att situationen för de offentliga finanserna är minst sagt mycket oroande, och vissa medlemsstater är på väg att göra konkurs.
Det måste dessutom noteras att gemenskapens förfaranden, vare sig vi talar om stabilitets- och tillväxtpakten eller de alltför stora underskottsförfarandena, endast delvis löser denna tragiska situation och de är verkligen ineffektiva i ett sammanhang där svag ekonomisk tillväxt och sociala krav äventyrar Europeiska unionens förmåga att reformera sig.
Avsaknaden av politisk vilja för att återinföra visst förnuft i de avgörande budgetanpassningarna återspeglas i en tragisk ökning av skulden.
Hur länge ska denna brist på ansvar fortgå?
Det har blivit omöjligt att begripa hur ledarna för den verkställande makten i de berörda medlemsstaterna inte genom att använda sitt sunda förnuft och genom att titta på världens framgångshistorier, såsom Kanada och Danmark, kan förstå att sunda offentliga finanser är avgörande för att uppnå högre tillväxt och sysselsättning.
