# ID: svediakorp-gov468100
# author: Kyriacos Triantaphyllides (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-05-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 191
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Förslaget består av en rad tekniska föreskrifter och procedurförordningar som syftar till att förbättra konkurrensen.
I förslaget skapas en finansieringsram för standardisering av tillämpningen av gemenskapspolitiken.
Genom ytterligare ett förslag införs, om man tar det för vad det är, en förbättrad finansieringsram, och antagandet av EU-standarder underlättas, särskilt för mycket små företag och tillverkare.
Kommissionen måste kritiseras, inte bara för vad den gör, utan också för vad den inte gör.
Medborgarnas välstånd och harmoniseringen av de sociala modellerna och socialskyddssystemen – uppåt, inte nedåt – är uppenbarligen inte en prioritet för kommissionen.
Kommissionen fortsätter att ignorera folkets röst, vilka kräver en harmonisering av de sociala systemen innan en sådan inre marknad införs, vilket leder till social dumpning.
I stället lägger kommissionen fram en ny Lissabonstrategi och ett direktiv om liberalisering av tjänster (Bolkesteindirektivet) som en patentlösning på alla våra problem.
Att lägga ned sin röst vore det bästa alternativet, som en proteströst mot kommissionens allmänna politik och särskilt det faktum att EU-medborgarna befinner sig längst ned på dess förteckning över prioriteringar.
