# ID: svediakorp-gov468073
# author: Mairead McGuinness (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-05-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 87
# sentences: 3
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag röstade för Böges betänkande, men skulle vilja påpeka att jag är bekymrad över vissa inslag i budgetöverenskommelsen som kan inverka negativt på den inre marknaden.
Möjligheten att använda en modulering på 20 procent i den gemensamma jordbrukspolitiken (GJP) för att finansiera landsbygdsutveckling utan att behöva följa de överenskomna bestämmelserna om samfinansiering och utgiftsriktlinjer är beklaglig och skulle kunna leda till en snedvridning av konkurrensen mellan medlemsstaterna.
Det är ett angrepp på GJP och faktiskt ett steg mot att åternationalisera jordbrukspolitiken.
